- Anzeige -spot_img
- Anzeige -spot_img
SolingenGeflüchtete Menschen dringend bei der Stadtverwaltung melden - Терміново повідомляйте про біженців...

Geflüchtete Menschen dringend bei der Stadtverwaltung melden – Терміново повідомляйте про біженців до міста

Eine Registrierung ist wichtig, um einen Überblick gewinnen und Leistungen gewähren zu können - Реєстрація важлива для того, щоб отримати огляд і мати можливість надавати послуги

Solingen/ In Solingen gibt es ein überwältigendes privates Engagement, um geflüchtete Menschen aus der Ukraine privat aufzunehmen. Aufgrund dieser großen Hilfsbereitschaft ist es bisher noch nicht notwendig gewesen, Ukrainerinnen und Ukrainer in einer städtischen Unterkunft einzuquartieren. Weil die Plätze in den städtischen Unterkünften vor allem für Zuweisungen durch das Land benötigt werden, können privat aufgenommene Flüchtlinge zur Zeit auch nicht in städtischen Einrichtungen untergebracht werden. Die Stadt Solingen bereitet sich auf entsprechende Aufnahmen vor und hält dafür Kapazitäten frei.

Derzeit gibt es noch kein geordnetes Verfahren, das Bund und Land für eine mögliche Verteilung vorgeben. In der Vergangenheit wurde in vergleichbaren Situationen der Königsteiner Schlüssel angewandt. Ginge es danach, könnte sich Solingen auf folgenden Richtwert einstellen: Dann hätte die Klingenstadt 0,2 Prozent der Menschen aufzunehmen, die aus der Ukraine in Deutschland ankommen. Bisherige Schätzungen gehen von rund 500.000 Menschen für Deutschland aus. Bei dieser Größenordnung hieße es, dass Solingen etwa 1.000 Geflüchtete unterzubringen hätte. Bei anderen Schätzungen, die bis zu einer Million geflüchteter Menschen aus der Ukraine erwarten, würde sich die Zahl auf 2.000 Menschen verdoppeln.

Weil Ukrainerinnen und Ukrainer, die über ihren Aufenthaltsstatus Freizügigkeit genießen, aber bislang ausschließlich auf dem privaten Weg nach Solingen gelangen, fehlt der Stadtverwaltung vorerst ein geordneter Überblick. Diesen muss sich die Verwaltung aber mit der Aufnahme dringend verschaffen.

Daher startet das Rathaus einen wichtigen Aufruf:

Wer Menschen aus der Ukraine bei sich aufnimmt, wird dringend gebeten, sich mit der Stadt in Verbindung zu setzen, um diese Menschen registrieren zu lassen.

Dies ist wichtig, um ein genaues Lagebild zu gewinnen.

Darüber hinaus ist eine Meldung auch erforderlich, um diesen Menschen Leistungen nach dem Asylbewerber-Leistungsgesetz gewähren und gesundheitliche Untersuchungen vornehmen zu können, die beim Zuzug Geflüchteter notwendig sind.

Hotline und E-Mail-Kontakt:

Wer zur Anmeldung geflüchteter Menschen aus der Ukraine Fragen hat oder Hilfe sucht / anbieten will, sollte folgende Hotline beziehungsweise folgende E-Mail-Adresse nutzen:

(02 12) 25 08 83 50

E-Mail: fluechtlingshilfe@solingen.de

Das Telefon ist werktags von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr geschaltet. Weil die Leitungen überlastet sind, wird um Geduld gebeten. Wegen der vielen Anrufe wird eine Kontaktaufnahme via E-Mail empfohlen.

Über die genannten Kontakte werden auch gerne Wohnungsangebote entgegengenommen.

Impfzentrum vorerst Provisorische Erstaufnahmestelle:

Derzeit dient das Impfzentrum an der Kölner Straße 144 (früher Peek & Cloppenburg) vorerst als provisorische Erstaufnahmestelle, und zwar an folgenden Tagen:

Montag, Dienstag und Donnerstag jeweils in der Zeit von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr.

An diesen Tagen und zu diesen Zeiten können gesundheitliche Untersuchungen durchgeführt und auf Wunsch auch Corona-Impfungen verabreicht werden. Zudem sind dann auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus den Stadtdiensten Soziales und Einwohnerwesen vor Ort, um notwendige Anmeldeformalitäten zu erledigen.

Übersetzung in die ukrainische Sprache - Переклад на українську мову

У Золінгені існує переважна приватна прихильність до приватного прийому біженців з України. У зв’язку з цією великою готовністю допомогти, досі не довелося розміщувати українців у муніципальному житлі. Оскільки місця в міських приміщеннях в основному потрібні для виділення державою, приватно прийнятих біженців наразі не можна розмістити в міських закладах. Місто готується до відповідних записів і утримує для цього вільні потужності.

Наразі не існує впорядкованої процедури, яку федеральний уряд і уряди штатів визначають для можливого розподілу. У минулому ключ Кенігштайна використовувався в порівнянних ситуаціях. Якби це було так, Золінген міг би пристосуватися до наступної рекомендації: тоді місто клинків мало б прийняти 0,2 відсотка людей, які прибувають до Німеччини з України. Попередні оцінки припускають, що в Німеччині близько 500 000 людей. З такою величиною це означало б, що Золінген мав би розмістити близько 1000 біженців. За іншими оцінками, які очікують до мільйона біженців з України, їхня кількість подвоїться до 2000 осіб.

 
Оскільки українці, які користуються свободою пересування за своїм статусом проживання, поки що приїжджали в Золінген лише приватно, наразі місто не має впорядкованого огляду. Однак адміністрації терміново потрібно отримати це разом із допуском.

Тому мерія робить важливий заклик:

Тих, хто приймає людей з України, закликають звертатися до міста, щоб зареєструвати цих людей.

Це важливо, щоб отримати точне уявлення про ситуацію.

Крім того, звіт також необхідний для того, щоб мати можливість надавати цим людям пільги відповідно до Закону про пільги шукачам притулку та мати можливість проводити медичні огляди, які необхідні, коли біженці переїжджають до країни.

Контактна лінія та електронна адреса:

Усім, хто має запитання щодо реєстрації біженців з України або шукає/бажає запропонувати допомогу, слід звертатися за такою гарячою лінією або за такою електронною адресою:

+ 49 (0) 2 12 / 25 08 83 50

Електронна пошта: fluechtlingshilfe@solingen.de

Телефон працює в будні з 8:00 до 18:00. Оскільки лінії перевантажені, просимо набратися терпіння. У зв’язку з великою кількістю дзвінків рекомендується зв’язуватися електронною поштою.

Також радо приймаються пропозиції проживання за вказаними контактами.

Центр вакцинації первинно тимчасовий приймальний центр:

Центр вакцинації за адресою Kölner Straße 144 (колишній Peek & Cloppenburg) наразі служить тимчасовим центром первинного прийому в наступні дні:

Понеділок, вівторок та четвер з 11.00 до 16.00.

У ці дні та в цей час можна проводити огляди здоров’я та, за бажанням, щеплення від коронавірусу. Крім того, на місці будуть працівники міської служби соціальних питань та мешканці для виконання необхідних формальностей щодо реєстрації.
- Anzeige - spot_img
- Anzeige - spot_img

Verwandte Artikel

- Anzeige -spot_img
- Anzeige -spot_img
- Anzeige -spot_img

Weitere Nachrichten